【メタルで英語学習】HALESTORMを語ろう【2023年来日】

この記事では2023年2月に来日するHALESTORMを例に以下の英語表現を紹介します。

「frontman」…シンガーが女性の場合はどうなるか
「名曲」
ライヴの「1曲目」「最後の曲」
アルバムの「プロモーション」
アルバムの「リリース」…アルバムを主語＋動詞1語（能動態）で
ツアーの「開始」

英文は穴埋め形式×6問。

来日公演への期待を高めながら、クイズ感覚でお楽しみください。

過去の記事で紹介した表現も登場します。

英文の完全版を早くご覧になりたい方は、ここをクリックしてください。

※一部の英文に海外公演のネタバレがあります。

穴埋めクイズ
英文の完全版

穴埋めクイズ

「frontman」…シンガーが女性の場合はどうなるか

リジー・ヘイルはHALESTORMのシンガーだ。
Lizzy Hale is the (f　　　) of HALESTORM.
＝Lizzy Hale is (f　　　) HALESTORM.
＝HALESTORM is (f　　　) by Lizzy Hale.

解答はこちら

【解答】frontwoman, fronting, fronted

シンガーが女性の場合は「frontwoman」になります。

2文目と3文目は「front」が動詞として機能している文。
2文目は現在進行形で3文目が受動態となっています。
この型は、シンガーが男性の場合でも女性の場合でも同じです。

「名曲」

「Love Bites (So Do I)」はHALESTORMの名曲の1つだ。
“Love Bites (So Do I)” is one of HALESTORM’s (c　　　) songs.

解答はこちら

【解答】classic

「名曲」は「classic song」で表現できます。

ちなみに「名盤」は「classic album」になります。

ライヴの「1曲目」「最後の曲」

下記はALTER BRIDGEのサポートを務めた際のセットリストについてです。

HALESTORMは2022年12月12日、ロンドンのO2アリーナで1曲目に「The Steeple」を、ラストに「I Miss The Misery」を演奏した。
HALESTORM played “The Steeple” as the show (o　　　) and “I Miss The Misery” as the (c　　　) on December 12, 2022 at the O2 Arena in Lodon.
＝HALESTORM (o　　　) the show with “The Steeple” and (c　　　) with “I Miss The Misery” on December 12, 2022 at the O2 Arena in Lodon.

解答はこちら

【解答】

・1文目：opener, closer
・2文目：opened, closed

1文目は名詞として「opener」と「closer」を使っています。

ライヴの1曲目に演奏する曲を「show opener」、最後にプレイする曲を「show closer」と表現することができます。
上記の文の「the closer」は本来は「the show closer」ですが、重複を避けて「show」を省略しています。

2文目は「open」と「close」を動詞として活用。
1文目よりシンプルな英文になっています。

アルバムの「プロモーション」

HALESTORMは5作目『BACK FROM THE DEAD』のプロモーション・ツアーを実施中だ。
HALESTORM has played shows in (s　　　) of their fifth studio album, “BACK FROM THE DEAD.”

解答はこちら

【解答】support

「play shows in support of 〇〇（アルバム名）」で「〇〇のプロモーション・ツアーを行う」という意味になります。

ツアーの公演は複数になりますので「shows」。

時制は以下のように使い分けましょう。

・ツアーが進行中…現在完了形
・ツアーがすでに終了…過去形

アルバムの「リリース」…アルバムを主語＋動詞1語（能動態）で

『BACK FROM THE DEAD』は2022年5月6日にリリースされた。
“BACK FROM THE DEAD” (a　　　) on May 6, 2022.

解答はこちら

【解答】arrived

「〇〇（アルバム名） arrive」（能動態）で「〇〇がリリースされる」という意味になります。

ツアーの「開始」

HALESTORMの日本公演は2月7日からスタートする。
HALESTORM’s Japan tour will (k　　　) (o　　　) on February 7.

解答はこちら

【解答】kick, off

ツアーの開始には「kick off」がよく使われます。

文の態は能動態にします。

英文の完全版

紹介した英文の完全版がこちらになります。

リジー・ヘイルはHALESTORMのシンガーだ。
Lizzy Hale is the frontwoman of HALESTORM.
＝Lizzy Hale is fronting HALESTORM.
＝HALESTORM is fronted by Lizzy Hale.

「Love Bites (So Do I)」はHALESTORMの名曲の1つだ。
“Love Bites (So Do I)” is one of HALESTORM’s classic songs.

HALESTORMは2022年12月12日、ロンドンのO2アリーナで1曲目に「The Steeple」を、ラストに「I Miss The Misery」を演奏した。
HALESTORM played “The Steeple” as the show opener and “I Miss The Misery” as the closer on December 12, 2022 at the O2 Arena in Lodon.
＝HALESTORM opened the show with “The Steeple” and closed with “I Miss The Misery” on December 12, 2022 at the O2 Arena in Lodon.

HALESTORMは5作目『BACK FROM THE DEAD』のプロモーション・ツアーを実施中だ。
HALESTORM has played shows in support of their fifth studio album, “BACK FROM THE DEAD.”

『BACK FROM THE DEAD』は2022年5月6日にリリースされた。
“BACK FROM THE DEAD” arrived on May 6, 2022.

HALESTORMの日本公演は2月7日からスタートする。
HALESTORM’s Japan tour will kick off on February 7.